Ilustracją przemiany duchowej, z owego drapieżnego "diabła" do wnętrza wilka "leżącego z jagnięciem" jest zaświtać wilka z Gubbio, występująca wewnątrz Kwiatkach św. Franciszka.
W opowieści tej w środku okolicy miasta Gubbio pojawia się wilk – dzika smoczek pustosząca okolicę. Nikt nie potrafił go zwalczyć także obywatele żyli wewnątrz ciągłym strachu. Gdy do miasta przybył uświęcony Franciszek, postanowił spotykać się z wilkiem plus wmówić go do zmiany postępowania. Przemówił do wilka następująco:
"Bracie wilku, wyrządzasz wiele szkód w środku tej okolicy, także popełniłeś hart złego, niszcząc plus zabijając wiele stworzeń bez pozwolenia Boga. A zabijałeś także pożerałeś nie resztkami sił zwierzęta, wręcz przeciwnie śmiałeś zarzynać oraz ludzi, stworzonych na powinowactwo boskie. Przeto zasłużyłeś na stryczek, jak złodziej dodatkowo zbójca najgorszy, oraz plemię nietknięty krzyczy także szemrze przeciwko tobie plus cała strony jest tobie wroga. Lecz zawrę, bracie wilku, pokój pośród tobą natomiast nimi, byś ich nie krzywdził więcej, oraz oni przebaczą ci wszelką urazę dawną również ani ludzie, ni psy nie będą cię uprzednio prześladować".
Wilk podał świętemu łapę także zgodził się zmienić swe postępowanie. Został po pewnym czasie przyjacielem ludzi, którzy wybaczyli mu dawne winy, oraz "żył od tego czasu wilk wymieniony dwójka lata do wnętrza Gubbio; chadzał poufale po domach odkąd drzwi do drzwi, nie czyniąc zła nikomu dodatkowo nie doznając go od momentu nikogo. A mieszkańcy żywili go uprzejmie".